07 April 2016

EN     Imagine stepping into the Palais du Louvre, gasping the air of art and queuing to see Mona Lisa. You take few right turns, get lost and step onto the tiles of Musée des Arts Décoratifs. Your steps echo in the arks designed by Gaston Redon and eye catches few glimpses of sofas, interior design pieces, paintings leaned against fine wallpaper and fashion that sets the mood of a house during Renaissance and the French perfectionism of truly loving art. It is the west wing where you might as well be accompanied by Napoleon, Voltaire or the Sun King in any given moment. You blink your eyes and you are wearing the painting of the Gustave Moreau (main inspiration for the collection) himself, painting made from recycled glass, organic silk, linen, hemp and recycled denim among other planet friendly materials. That's the new H&M Conscious Collection for you! While we all have gasped the idea behind yearly conscious collections, H&M continues to prove that sustainability is fashionable, reaching levels of high fashion at an affordable price. Now, treat your eyes and make your wallets cry, because this collection won't sit on shelves for long! On this note, what are you lusting after?

Available from today, 7th of April, in selected stores worldwide. 


LV    Iedomājies, ka ej cauri Luvrai, uzņemot mazāko kripatiņu mākslas, un stāvi rindā, lai klātienē aplūkotu Monu Lizu. Tu veic pāris pareizos pagriezienus, nedaudz apmaldies un sper pirmos soļus uz Dekoratīvās Mākslas muzeja flīzēm. Tavi soļi atbalsojas Gastona Redona projektētajās arkās un acu skatieni apglāsta dīvānus, interjera priekšmetus, gleznas, kas atguļas pret senlaicīgām tapetēm, un modi, kas rada noskaņu, ka esi nokļuvis, piemēram, renesances laika miteklī. Luvras rietumu spārnā tu teju jūti Napoleona, Voltēra un Saules karaļa klātbūtni. Samirkšķini acis un tavu augumu ieskauj Gistava Moro (kolekcijas iedvesmas avota) glezna, pašūdināta no pārstrādāta stikla, dabīgā zīda, lina, kaņepēm, pārstrādāta džinsa un citiem planētai draudzīgiem materiāliem. Tieši tāda ir jaunākā H&M Conscious kolekcija! Šķiet visi esam aptvēruši šo kolekciju nozīmi, tomēr H&M turpina pierādīt, ka dabai draudzīga mode ir ne vien moderna, sasniedzot augstās modes apmērus, bet arī pieejama par pieņemamu cenu. Ieprieciniet acis un sagatavojiet mazās plastmasas kartītes, jo šī nebūs kolekcija, kas ilgi stāvēs plauktos. Uz šīs nots - kas ir piesaistījis Tavu interesi?

Kolekcija pieejama jau šodien, no 7. aprīļa, veikalos visā pasaulē.






PHOTOGRPAHY: H&M LOOKBOOK AND BRIGITA DAMBE

10 comments

  1. Ļoti skaisti izveidots raksts :) Prieks saktīties :) Un uzrakstīts ar tā, ka var pasapņot :)

    ReplyDelete
  2. Oh, this post is such a feast for the eyes!
    I was lusting after some pieces, but they were completely gone when I got to the store. Such a bummer!

    Vanda | The Late Latte

    ReplyDelete
    Replies
    1. That is why I was so happy about the online store! Got everything I reeeeealy wanted, except for the blue jacket. Oh well. Though what were you lusting after?

      Delete
    2. Can't wait to see what you got! :)
      That white cotton blouse with a print and the denimite earrings are bound to haunt my dreams.

      Delete
    3. Now those were two items I was on the edge about, ended up not getting them. Wouldn't say I'm happy about my decision. :D

      Delete
    4. Now those were two items I was on the edge about, ended up not getting them. Wouldn't say I'm happy about my decision. :D

      Delete
  3. Brigit, esmu iemīlējusies Tavā izvēlē!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Prieks dzirdēt! :) Kas Tev no visas kolekcijas patīk?

      Delete
  4. love this post! x

    Liva
    http://www.livabambale.com

    ReplyDelete

Contact

© Brigita Dambe
DESIGN

by

THE BASIC PAGE