EN     Are you one of those girls who reaches for a blotting paper two hours in after applying your foundation? I certainly am one. So you can only imagine my excitement when I heard that the Beauty Blender is going to have a sister product - reusable and washable mattifying sponge that alternates to those old and ugly blotting papers. Bloterazzi, two pink drop shaped cushions, come in a drop shaped, vented, white pearlescent finish box with a mirror. The shape of the pink cushion ensures a precise blotting experience on all contours and corners of the face, leaving it looking radiant and makeup undamaged. The cushion by touch resembles a wet beauty blender - soft and squishy, but it is dry, allowing material to soak in that excess oil on your skin. While it didn't make my skin look matte, it left a lovely dewy finish (which I actually prefer). The packaging and durability also are a treat. Changing bags, I always forget to throw in a mirror, and with my hectic lifestyle, I oversee such tasks as picking up blotting papers at a drugstore. So the Bloterazzi helps me out on the go daily, serving as a blotting cushion (that never goes out) and a mirror so I can reapply my lipstick perfectly.

 LV     Vai esi viena no tām sievietēm, kas sniedzas pēc sejas matējošajiem papīriešiem jau pāris stundas pēc meikapa uzklāšanas? Es noteikti esmu. Tāpēc varat iedomāties manu sajūsmu, uzzinot, ka vienam no maniem favorīt produktiem - Beauty Blender - iznāks māsas produkts, vairākkārtlietojams un mazgājams sūklītis sejas ādas matēšanai. Bloterazzi, divi piliena formas sūklīši, nāk kopā ar piliena formas, baltu un vēdināmu kastīti, kurā ir iestrādāts arī spogulītis. Rozā sūklīšu forma viegli pielāgojas jebkurai sejas formai un aizsniedz katru stūrīti,  uzsūcot lieko  ādas sebumu un matējot to, nesabojājot meikapu. Sūklīša materiāls atgādina mitru blenderi - mīkstu un porainu - taču tas ir sauss, lai varētu uzsūkt lieko mitrumu. Lai gan sūklis pilnībā nematē sejas ādu, tas atstāj valgas sejas ādas efektu, kas man personīgi patīk vairāk. Arī spogulītis, ko mūžīgi aizmirstu pārlikt no somiņas uz somiņu, ir liels pluss, nemaz nerunājot par faktu, ka sūklīšus var izmanot ilgākā laika periodā, to izmazgāt, un lietot tālāk. Lieliski piemērots manam dzīves stilam, kad tādu sīkumu pirkšana kā matējošie papīrīši tiek bieži palaista garām. 



EN     Are you one of those girls who reaches for a blotting paper two hours in after applying your foundation? I certainly am one. So you can only imagine my excitement when I heard that the Beauty Blender is going to have a sister product - reusable and washable mattifying sponge that alternates to those old and ugly blotting papers. Bloterazzi, two pink drop shaped cushions, come in a drop shaped, vented, white pearlescent finish box with a mirror. The shape of the pink cushion ensures a precise blotting experience on all contours and corners of the face, leaving it looking radiant and makeup undamaged. The cushion by touch resembles a wet beauty blender - soft and squishy, but it is dry, allowing material to soak in that excess oil on your skin. While it didn't make my skin look matte, it left a lovely dewy finish (which I actually prefer). The packaging and durability also are a treat. Changing bags, I always forget to throw in a mirror, and with my hectic lifestyle, I oversee such tasks as picking up blotting papers at a drugstore. So the Bloterazzi helps me out on the go daily, serving as a blotting cushion (that never goes out) and a mirror so I can reapply my lipstick perfectly.

 LV     Vai esi viena no tām sievietēm, kas sniedzas pēc sejas matējošajiem papīriešiem jau pāris stundas pēc meikapa uzklāšanas? Es noteikti esmu. Tāpēc varat iedomāties manu sajūsmu, uzzinot, ka vienam no maniem favorīt produktiem - Beauty Blender - iznāks māsas produkts, vairākkārtlietojams un mazgājams sūklītis sejas ādas matēšanai. Bloterazzi, divi piliena formas sūklīši, nāk kopā ar piliena formas, baltu un vēdināmu kastīti, kurā ir iestrādāts arī spogulītis. Rozā sūklīšu forma viegli pielāgojas jebkurai sejas formai un aizsniedz katru stūrīti,  uzsūcot lieko  ādas sebumu un matējot to, nesabojājot meikapu. Sūklīša materiāls atgādina mitru blenderi - mīkstu un porainu - taču tas ir sauss, lai varētu uzsūkt lieko mitrumu. Lai gan sūklis pilnībā nematē sejas ādu, tas atstāj valgas sejas ādas efektu, kas man personīgi patīk vairāk. Arī spogulītis, ko mūžīgi aizmirstu pārlikt no somiņas uz somiņu, ir liels pluss, nemaz nerunājot par faktu, ka sūklīšus var izmanot ilgākā laika periodā, to izmazgāt, un lietot tālāk. Lieliski piemērots manam dzīves stilam, kad tādu sīkumu pirkšana kā matējošie papīrīši tiek bieži palaista garām. 


1 comment

  1. This looks so interesting
    xo
    www.laurajaneatelier.com

    ReplyDelete

Contact

Instagram

© Brigita Dambe
Design by The Basic Page